PROGRÁMMA
DISDAGA BORGEMÁNU 25. B., DII. 17:00 - 22:00
17:00 - 19:00
19:00 - 20:00
Oahpásmuvvan ja «speed meetings» (jođánis deaivvadeamit)
Inspirášuvdnalogaldallan Anja Hammerseng-Edin:áin
Mii gábiduvvo olahit buriid bohtosiid áiggi mielde sihke olmmožin ja bargoeallimis?
Anja Hammerseng-Edin juohká iežas vásáhusaid njunušvaláštallankarrieras, ja movt son lea mearrediđolaččat bargan kultuvrrain, ovttasbargguin ja jođiheamiin bohtosiid olahit.
20:00 - 22:00
Musihkka & deaivvadeapmi
GASKAVAHKU BORGEMÁNU 26. B., DII. 09:00 - 22:00
DII. 09:00 BURES BOAHTIN KONFERÁNSAI OVDDOSIS
1. OASSI: DÁHKUJIERBMI (DJ)– VEJOLAŠVUOHTA VÁI ÁITTA?
Viidábut go dan mii lea albmosis – movt ođđa teknologia váikkuha min dál ja boahtteáiggis?
Eirik Norman Hansen
Movttiidahtti sáhkavuorru mii lokte geahčastaga ja addá ipmárdusa movt ođđa teknologija váikkuha min – ii dušše otne, muhto maid movt dat hábme boahtteáiggi servodaga ja bargoeallima.
Sámi DJ-nuppástus: vejolášvuođat, hástalusat ja kritihkalaš perspektiivvat
Lars Ailo Bongo, UiT Norgga árktalaš universitehta
Lars Ailo muitala movt dáhkujierbmi váikkuha sámi servodagaid, ja čilge sihke vejolašvuođaid, hástalusaid ja dárbbu kritihkalaš perspektiivvaide.
10:15-10:40
BODDU
Fuomáš maid dáhkujierbmi sáhttá dahkat dutnje ja du fitnodahkii
Tore Lie ja Ketil Thomsen, Smart Innovation Norway
Praktihkalaš ja movttiidahtti sáhkavuorru mii čájeha movt dáhkujierbbmii sáhttá geavahit konkrehtalaččat barggus - oktán ovdamearkkaiguin, reaidduiguin ja ideáidguin maid sáhátát váldit njuolga atnui.
Google-ohcamis ChatGPT-ii – movt dat váikkuha márkanfievrredeami ja vuovdima?
Merete Reginiussen, Kreativ Industri
Merete čájeha movt sirdin dábálaš Google-ohcamis DJ-ohcamii váikkuha leat oidnosis neahttas, márkanfievrredeami ja vuovdima. Son muitala movt sámi fitnodagat sáhttet posišuvneret iežaset vai gávdnojit ođđa digitála duohtavuođas.
Juoge & digáštala
Ságastallan ja oaiviladdin joavkkuiguin iešguđetge beavddis.
12:05-13:05
BORRANBODDU OKTÁN GUOIMMUHEAMIN
2. OASSI: FITNODATOVDÁNEAPMI SÁMI GUOVLLUIN
Jurdagis duohtávuhtii: Maid nuorra fitnodagat dárbbašit lihkostuvvat?
Moderáhtor: Ovddos
Ođđa ealáhusjurdagiid ovdanbuktin Sápmi Business Hackathon oasseváldiiguin, ja sin jurdagat movt lihkostuvvat.
Árbevierus boahtteáiggi árvohuksemii
Per Espen Stoknes, BI Norwegian Business School
Movt sáhttá árbevierru leat vuođđun ođđa fitnodatvejolašvuođaide? Dán logaldallamis bidjá Per Espen Stoknes fokusa oktiičatnat kulturárbbi, ceavzilvuođa ja ođđááigásaš ealáhusovdánahttima. Ekonomiija ja innovašuvnna geahčastagaiguin čájeha son movt árbevierru sáhttá šaddat boahtteáigásaš árvohuksen mii nanne gilvofámu.
Árbevierus kommersiála lihkostuvvamii
Suffáságastallan mátkeealáhusaktevrrain Sámis: Áslat Sokki lea fitnodatálggaheaddji Guovdageainnus gii lea ovddidan mátkeealáhusfitnodaga sámi kultuvrras ja árbevierus. Mii lea leamaš hástaleaddji ja mii lea mannan bures? Dasa lassin beassat gullat Suoma hoteallagoallus. Wilderness Hotels lea bearašeáiggaduvvon hoteallagoallu Davvi-Suomas. Sii leat šaddan ovtta guovllu njunnoseamus mátkeealáhusdoaimmahagain, mas lea fokus autenttalaš vásáhusaide, alla kvalitehtai ja ceavzilis turismmai.
14:15-14:40
DEAIVVADANBODDU MAS KULTUVRRALAŠ OASSI
Muitalusain árvohuksemii – Sámi filbma globála industriijas
Elle Márja Eira
Elle Márja Eira váldá min mielde dasa movt sámi muitalusat ovddiduvvojit internationála buvttadusaide mat leat olahan geahččiid miehta máilmmi Netflixas. Logaldallan čilge movt filbma sáhttá nannet giela ja identitehta, seammás go dat addá ođđa vejolašvuođaid árvohuksemii ja bargosajiide Sámis, ja čájeha mii gábiduvvo lihkostuvvat internationála suorggis.
Nuppástusás vejolašvuođaide – vásáhusat Ovddosis
Ann Catharina Lango, Ovddos
Ovddos ja nuppástuhttinprográmma leat dál loahpahanmuttus. Dán sáhkavuorus čoahkkáigesso bargu mii lea dahkkon, ja movt nuppástuhttin lea veahkehan ealáhusovdánahttimii, makkár váikkuhusat das leat leamaš báikkálaččat, ja movt máhttu ja huksejuvvon struktuvrat sáhttet leat vuođđun viidáset ovdánahttimii guovllus.
15:25-15:40
BODDU
Jurdagis bargosadjái – ođđajurddašeapmi ja vejolašvuođat Sámis
Moderáhtor: Mikkel Gaup
Dán suffáságastallamis "Skavlan-vuogi mielde" deaivvadit guovddáš aktevrrat sihke ealáhusás ja almmolaš suorggis. Oassálastit ovddastit iešguđetge perspektiivaid ovdánahttimis Sámis – fitnodatálggaheamis ja innovašuvnnas gitta gaskaoapmeapparáhtii ja politihkkai. Farrolaga sii digaštallet movt ođđa jurdagiid sáhttá dahkát konkrehta vejolašvuohtan, makkár rámmaeavttut fertejit leat sajis, ja movt ovttasbargu iešguđet aktevrraid gaskka sáhttá veahkehit ráhkadit boahtteáiggi bargosajiid guovllus.
Vuoittáhallamis ođđa vejolašvuođaide
Samuel Massie
Samuel Massie lea norgga mátkkošteaddji ja ekspedišuvdnajođiheaddji. Son áigu dán sáhkavuorus čájehit movt olmmoš čuožžila fas maŋŋel vuoittáhallama ja oasehisvuođa, ja geassá čielga paralleallaid ealáhuseallimii, gos nákca gieđahallat eahpesihkarvuođa ja dahkat ođđa válljemiid, lea dehálaš boahttevaš stuorrumii ja lihkostuvvamii.
3. OASSI: FEASTAMÁLLÁSAT JA FIERPMÁDATHUKSEN
19:00 - 22:00 Feastamállásat – Čakčamáistu
Musihikka, dánsa ja feasta
DUORASTAGA BORGEMÁNU 27. B., DII. 09:00 - 15:00
BARGOBÁDJI JA GELBBOLAŠVUOĐAHUKSEN
Bargobádji 1
09:00-11:00
Google-ohcamis DJ-ohcamii – Kreativ Industri bokte
Bargobádji 2
09:00-11:00
Bargobádji 2: AI roadshow – Smart Innovation Norway bokte
Bargobádji 3
12:00-14:00
Bargobádji 3: Bargobádji “Rehketbihtás bohccobiergui” – Sámi Ealáhusgárddi bokte
Bargobádji 4
12:00-14:00
Ovddosa vásáhusjuohkin nuppástuhttinprográmmas
(Subject to possible change)
Speakers
"Meattá dan mii lea oinnolaš - mo váikkuha odda teknologiija midjiide odne ja boahtteáiggis."
Eirik Norman Hansen lea futurista, teknologiija optimista ja okta Norgga bivnnuheamos logaldalliin. Son bargá researchain ja čuovvu oktilaččat teknologalaš ja servodatlaš ovdáneami váikkuhusaid - midjiide olbmuide, min organisašuvnnaide ja servodahkii masa mii gullat.
Eirik Norman Hansen
Futurist, Keynote speaker and Entreprenaur
"Go AI šaddá ođđa ohcangáldun"
Merete Reginiussen lea ovdal bargan videojournalistan, márkanfievrrideaddjin ja kursaoahpaheaddjin digitála márkanfievrrideami ja goanstajierpmi surggiin. Beaivválaččat son bargá Kreativ Industri nammasaš fitnodagas, gos son bargá praktihkalaš bargguid mat gusket AI:in márkanfievrrideamis, ja mo fitnodagat bissot oidnosis go ohcanvuogit rivdet.
Merete Reginiussen
Head of marketing, Kreativ Industri
"Sámi AI-molsašupmi: Gos mii leat logi jagi geahčen?"
Mii dáhpáhuvvá kultuvrrain, gielain ja árvvuiguin go goanstajierbmi boahtá? Lars Ailo Bongo lea okta Norgga njunušekspeartain sámi AI ovdánahttimis ja son boahtá Sápmi Business konferansii hupmat juste dieid áššiid birra.
Lars Ailo Bongo
UiT
"AI roadshow"
.png)
Tore Lie ja Ketil Thomsen boahtiba Smart Innovation Norway’as Sápmi Business Konferansii muitalit movt AI dál juo duddjo árvvuid fitnodagaide, ja mo fitnodagat sáhttet ávkkástallat teknologiia.
Tore Lie and Ketil Thomsen
Smart Innovation Norway
"Árbevierus boahtteáiggi árvohuksemii"
Movt sáhttá árbediehtu leat vuođđun ođđa ealáhusdoaimmaide? Per Espen Stoknes čalmmustahtta čanastagaid gaskal kulturárbbi, ceavzilvuođa ja ođđaáigásaš ealáhusovdáneami. Ekonomiija ja innovašuvnna perspektiivvas son čájeha movt árbevierut sáhttet geavahuvvot nannet boahtteáigasaš árvoháhkama ja gilvonávccaid.
Per Espen Stoknes
BI Norwegian Business School
"Muitalusain árvohuksemii – Sámi filbma globála industriijas"
Elle Márja Eira váldá min mielde dasa movt sámi muitalusat ovddiduvvojit internationála buvttadusaide mat leat olahan geahččiid miehta máilmmi Netflixas. Logaldallan čilge movt filbma sáhttá nannet giela ja identitehta, seammás go dat addá ođđa vejolašvuođaid árvohuksemii ja bargosajiide Sámis, ja čájeha mii gábiduvvo lihkostuvvat internationála suorggis.
Elle Márjá Eira
PRACTIAL INFORMATION
Giella
Dárogiella
Eaŋgalasgiella
Sámegiella
Konferánssa sáhkavuorut leat dárogillii, sámegillii ja eŋgelasgillii.
Vai konferánsa lea buohkaide olámuttus, beroškeahttá gielas, de geavahit Interactio - dat lea geavaheaddjái álki simultánadulkonrusttet, mii doaibmá reálaáiggis. Don dárbbašat dušše jierbmetelefovnna ja headset.. Logge sisa juhkkojuvvon kodain, vállje háliiduvvon giela ja čuovo konfereanssa horisontálalaččat - áibbas almmá giellaváttisvuođaid haga.
Gos
Báktehárji, Kautokeino, Norway
Address: Báktevárri 5, 9522 Kautokeino
Konferánsa dollojuvvo Guovdageainnus - Guovdageainnus Báktehárjji valaštallanguovddážis.
IGuovdageidnui sáhttá boahtit bussiin, biillain dahje girdiin Áltái, Levdnjii ja Eanodahkii ja maŋŋil fas biillain Guovdageidnui. Lea vejolaš láigohit biilla Álttás, Leavnnjas ja Guovdageainnus.
Orrun ja mátki Guovdageidnui
Don fertet ieš lágidit idjadeami ja mátkki, hotealla sáhttá diŋgot go diŋgot bileahta konferánsii.